主页 /菜单
Nos plats sont susceptibles de contenir des allergènes, leur liste est disponible sur simple demande.
Tous nos produits sont réalisés sur place à partir de produits frais et de qualité.
Origines des viandes, France
分享……还是不分享 À PARTAGER... OU PAS
法式面包 Focaccia
自创面包用橄榄油 Pain maison à l'huile d'olive
7.00€
自创面包用橄榄油 Pain maison à l'huile d'olive
松露佛卡夏 Focaccia Tartufo
夏季松露油自制面包 Pain maison à l'huile de truffe d’été
8.00€
夏季松露油自制面包 Pain maison à l'huile de truffe d’été
意大利熟食店 Charcuterie Italienne
建议：佛卡夏面包 +4.00欧元 Suggestion : Focaccia +4.00€
S 11.00€
L 19.00€
建议：佛卡夏面包 +4.00欧元 Suggestion : Focaccia +4.00€
来自家里的布拉塔奶酪 Burrata dela casa
布拉塔奶酪、芝麻菜和橄榄油——建议：佛卡夏面包 +€4.00 Burrata, roquette et huile d’olive - Suggestion : Focaccia +4.00€
7.00€
布拉塔奶酪、芝麻菜和橄榄油——建议：佛卡夏面包 +€4.00 Burrata, roquette et huile d’olive - Suggestion : Focaccia +4.00€
法式三明治餐厅 Croque trattoria
自制面包配菲奥雷迪拉特马苏里拉奶酪和夏季松露火腿 Pain maison à la mozzarella fior di late et jambon à la truffe d’été
16.00€
自制面包配菲奥雷迪拉特马苏里拉奶酪和夏季松露火腿 Pain maison à la mozzarella fior di late et jambon à la truffe d’été
家常菜 LES PLATS DE LA MAISON
热山羊奶酪馅饼 Calzone al caprino caldo
热山羊奶酪馅饼，沙拉，晒干的番茄，核桃
建议——腌制火腿 +3.00 欧元
Chausson de chèvre chaud, salade, tomates confites, noix
Suggestion - jambon cru +3.00€
16.50€
热山羊奶酪馅饼，沙拉，晒干的番茄，核桃
建议——腌制火腿 +3.00 欧元
Chausson de chèvre chaud, salade, tomates confites, noix
Suggestion - jambon cru +3.00€
脆沙拉 Insalata croccante
爽脆沙拉，配菊苣、梨、戈贡佐拉奶酪、沙拉蔬菜和核桃 Salade croquante endives, poires, gorgonzola, salade, noix
S 9.00€
L 16.50€
爽脆沙拉，配菊苣、梨、戈贡佐拉奶酪、沙拉蔬菜和核桃 Salade croquante endives, poires, gorgonzola, salade, noix
奶油布拉塔奶酪，茄子 Burrata cremosa, melanzane
奶油布拉塔奶酪、蜜饯茄子、芝麻菜、香蒜酱和香醋奶油（15分钟） Burrata crémeuse, aubergines confites, roquette, pesto et crème balsamique (15min)
19.00€
奶油布拉塔奶酪、蜜饯茄子、芝麻菜、香蒜酱和香醋奶油（15分钟） Burrata crémeuse, aubergines confites, roquette, pesto et crème balsamique (15min)
三文鱼布鲁斯凯塔 Bruschetta al salmone
烟熏三文鱼、水牛芝士和柠檬乳清干酪、莳萝、樱桃番茄和芝麻菜烤面包 Bruschetta saumon fumé, bufala & ricotta citronnée, aneth, tomates cerises et roquette
19.00€
烟熏三文鱼、水牛芝士和柠檬乳清干酪、莳萝、樱桃番茄和芝麻菜烤面包 Bruschetta saumon fumé, bufala & ricotta citronnée, aneth, tomates cerises et roquette
锡纸包裹的鲑鱼配樱桃番茄 Salmone al cartoccio con pomodorini
三文鱼排配特制酱汁、炒蔬菜和土豆 Pavé de saumon sauce vierge, poêlée de légumes, pommes de terre
22.00€
三文鱼排配特制酱汁、炒蔬菜和土豆 Pavé de saumon sauce vierge, poêlée de légumes, pommes de terre
意式汉堡 Burger all'Italiana
新鲜面包、150克肉铺式碎牛排、芝麻菜青酱、塔雷吉欧奶酪、红洋葱、熏火腿片、芝麻菜、土豆 Pain frais, steak haché facon bouchère 150gr, pesto de roquette, taleggio, oignons rouges, chips de speck, roquette, pommes de terre
22.00€
新鲜面包、150克肉铺式碎牛排、芝麻菜青酱、塔雷吉欧奶酪、红洋葱、熏火腿片、芝麻菜、土豆 Pain frais, steak haché facon bouchère 150gr, pesto de roquette, taleggio, oignons rouges, chips de speck, roquette, pommes de terre
主厨烩饭 Risotto dello Chef
主厨烩饭
石板上的价格
Risotto du Chef
Prix sur ardoise
主厨烩饭
石板上的价格
Risotto du Chef
Prix sur ardoise
米兰鸡排 Pollo alla milanese
米兰式鸡排配番茄扁面 Escalope de volaille à la milanaise & linguines à la tomate
25.00€
米兰式鸡排配番茄扁面 Escalope de volaille à la milanaise & linguines à la tomate
必备意面 LES INCONTOURNABLES PASTA
茄子帕尔马干酪 Parmigiana di Melanzana
帕尔马干酪茄子 - 我们的无面食烤宽面条 Aubergines à la Parmigiana - Nos lasagnes sans pâtes
17.00€
帕尔马干酪茄子 - 我们的无面食烤宽面条 Aubergines à la Parmigiana - Nos lasagnes sans pâtes
戈贡佐拉奶酪土豆丸子 Gnocchi al gorgonzola
戈贡佐拉奶酪焗土豆丸子配沙拉
建议：Speck 薯片 +1.50 欧元
Gratin de gnocchis au gorgonzola, salade
Suggestion : Chips de speck +1.50€
17.50€
戈贡佐拉奶酪焗土豆丸子配沙拉
建议：Speck 薯片 +1.50 欧元
Gratin de gnocchis au gorgonzola, salade
Suggestion : Chips de speck +1.50€
博洛尼亚千层面 Lasagne alla bolognese
牛肉猪肉沙拉 Bœuf et porc - Salade
18.00€
牛肉猪肉沙拉 Bœuf et porc - Salade
三文鱼、乳清干酪和菠菜千层面 Lasagne al salmone, ricotta e spinaci
三文鱼、乳清干酪和菠菜千层面，沙拉 Lasagnes saumon, ricotta & épinards, salade
18.00€
三文鱼、乳清干酪和菠菜千层面，沙拉 Lasagnes saumon, ricotta & épinards, salade
意大利细面条“真正的食谱” Linguines alla carbonara "La véritable recette"
扁面条、培根、鸡蛋、帕玛森干酪和佩科里诺干酪 Linguines, guanciale, œuf, parmesan et pecorino
19.00€
扁面条、培根、鸡蛋、帕玛森干酪和佩科里诺干酪 Linguines, guanciale, œuf, parmesan et pecorino
卢西亚娜风味章鱼扁面 Linguine al polpo alla luciana
扁面条配章鱼、番茄酱和橄榄 Linguines aux poulpes, sauce tomate et olives
20.00€
扁面条配章鱼、番茄酱和橄榄 Linguines aux poulpes, sauce tomate et olives
松露馄饨 Ravioli al tartufo
松露馄饨配奶油和夏季松露花瓣 Ravioli à la truffe, crème et pétales de truffe d’été
21.00€
松露馄饨配奶油和夏季松露花瓣 Ravioli à la truffe, crème et pétales de truffe d’été
红色披萨 PIZZA ROSSA
玛格丽塔 Margherita
西红柿酱、fior di latte mozzarella、罗勒 Sauce tomate, mozzarella fior di latte, basilic
13.00€
西红柿酱、fior di latte mozzarella、罗勒 Sauce tomate, mozzarella fior di latte, basilic
里贾纳 Regina
番茄酱、火腿、菲奥迪拿铁马苏里拉奶酪、蘑菇
建议：鸡蛋+1.50欧元
Sauce tomate, jambon, mozzarella fior di latte, champignons
Suggestion: oeuf +1.50€
15.00€
番茄酱、火腿、菲奥迪拿铁马苏里拉奶酪、蘑菇
建议：鸡蛋+1.50欧元
Sauce tomate, jambon, mozzarella fior di latte, champignons
Suggestion: oeuf +1.50€
凤尾鱼 Acciughe
番茄酱、凤尾鱼、橄榄
烹饪后：刺山柑
建议：Mozzarella fior di latte +2.00€
Sauce tomate, anchois, olives
Après cuisson : câpres
Suggestion : Mozzarella fior di latte +2.00€
14.00€
番茄酱、凤尾鱼、橄榄
烹饪后：刺山柑
建议：Mozzarella fior di latte +2.00€
Sauce tomate, anchois, olives
Après cuisson : câpres
Suggestion : Mozzarella fior di latte +2.00€
骗局 Bufala
番茄酱、水牛马苏里拉奶酪
烹饪后：罗勒、松子
Sauce tomate, mozzarella bufala
Après cuisson : basilic, pignons de pin
15.00€
番茄酱、水牛马苏里拉奶酪
烹饪后：罗勒、松子
Sauce tomate, mozzarella bufala
Après cuisson : basilic, pignons de pin
山羊 Capreta
番茄酱、菲奥迪拿铁马苏里拉奶酪、山羊奶酪
烹饪后：意大利熏火腿，香醋奶油
Sauce tomate, mozzarella fior di latte, chèvre
Après cuisson : jambon cru, crème balsamique
15.50€
番茄酱、菲奥迪拿铁马苏里拉奶酪、山羊奶酪
烹饪后：意大利熏火腿，香醋奶油
Sauce tomate, mozzarella fior di latte, chèvre
Après cuisson : jambon cru, crème balsamique
巴马干酪 Parmigiana
番茄酱，茄子
烹饪后：布拉塔奶酪、芝麻菜青酱、帕玛森奶酪和罗勒
Sauce tomate, aubergines
Après cuisson : mozzarella burrata,
pesto de roquette, parmesan et basilic
16.00€
番茄酱，茄子
烹饪后：布拉塔奶酪、芝麻菜青酱、帕玛森奶酪和罗勒
Sauce tomate, aubergines
Après cuisson : mozzarella burrata,
pesto de roquette, parmesan et basilic
帕尔马馅饼 Calzone parma
番茄酱、乳清干酪、菲奥迪拿铁马苏里拉奶酪、樱桃番茄
烹饪后：意大利熏火腿、芝麻菜
鸡蛋建议：+1.50欧元
Sauce tomate, ricotta, mozzarella fior di latte, tomates cerises
Après cuisson : jambon cru, roquette
Suggestion oeuf / egg : +1,50€
16.50€
番茄酱、乳清干酪、菲奥迪拿铁马苏里拉奶酪、樱桃番茄
烹饪后：意大利熏火腿、芝麻菜
鸡蛋建议：+1.50欧元
Sauce tomate, ricotta, mozzarella fior di latte, tomates cerises
Après cuisson : jambon cru, roquette
Suggestion oeuf / egg : +1,50€
红色的 Rossa
番茄酱、马苏里拉奶酪拿铁
烹饪后：意大利熏火腿、樱桃番茄、香醋汁、芝麻菜
Sauce tomate, mozzarella fior di latte
Après cuisson : Jambon cru, tomates
cerises , crème de balsamique, roquette
16.50€
番茄酱、马苏里拉奶酪拿铁
烹饪后：意大利熏火腿、樱桃番茄、香醋汁、芝麻菜
Sauce tomate, mozzarella fior di latte
Après cuisson : Jambon cru, tomates
cerises , crème de balsamique, roquette
任性 Capricciosa
番茄酱、菲奥迪拿铁马苏里拉奶酪、辣菠菜、火腿、蘑菇、橄榄 Sauce tomate, mozzarella fior di latte, spianata piquante, jambon, champignons, olives
17.50€
番茄酱、菲奥迪拿铁马苏里拉奶酪、辣菠菜、火腿、蘑菇、橄榄 Sauce tomate, mozzarella fior di latte, spianata piquante, jambon, champignons, olives
意大利小餐馆 Trattoria
番茄酱、马苏里拉奶酪拿铁
烹饪后：意大利熏火腿、芝麻菜、布拉塔奶酪、晒干番茄、帕玛森奶酪
Sauce tomate,
mozzarella fior di latte
Après cuisson : jambon cru, roquette,
burrata, tomates confites, parmesan
19.00€
番茄酱、马苏里拉奶酪拿铁
烹饪后：意大利熏火腿、芝麻菜、布拉塔奶酪、晒干番茄、帕玛森奶酪
Sauce tomate,
mozzarella fior di latte
Après cuisson : jambon cru, roquette,
burrata, tomates confites, parmesan
白比萨 PIZZA BIANCA
塔雷吉欧 Taleggio
奶油、菲奥迪拿铁马苏里拉奶酪、洋葱、培根、塔莱吉奥奶酪 Crème, mozzarella fior di latte, oignons, guanciale, taleggio
16.50€
奶油、菲奥迪拿铁马苏里拉奶酪、洋葱、培根、塔莱吉奥奶酪 Crème, mozzarella fior di latte, oignons, guanciale, taleggio
蜜月 Luna di miele
奶油、菲奥迪拿铁马苏里拉奶酪、山羊奶酪
烹饪后：芝麻菜、蜂蜜、松子
Crème, mozzarella fior di latte, chèvre
Après cuisson : roquette, miel,
pignons de pin
16.50€
奶油、菲奥迪拿铁马苏里拉奶酪、山羊奶酪
烹饪后：芝麻菜、蜂蜜、松子
Crème, mozzarella fior di latte, chèvre
Après cuisson : roquette, miel,
pignons de pin
五种奶酪 Cinque fromaggi
奶油、马苏里拉奶酪拿铁、戈贡佐拉干酪、羊乳干酪、帕尔马干酪、塔莱吉奥奶酪
建议：扁面包 + 2.00 欧元
Crème, mozzarella fior di latte,
gorgonzola, pecorino, parmesan,
taleggio
Suggestion : spianata + 2.00€
17.00€
奶油、马苏里拉奶酪拿铁、戈贡佐拉干酪、羊乳干酪、帕尔马干酪、塔莱吉奥奶酪
建议：扁面包 + 2.00 欧元
Crème, mozzarella fior di latte,
gorgonzola, pecorino, parmesan,
taleggio
Suggestion : spianata + 2.00€
菜园主 Ortolana
奶油、菲奥迪拿铁马苏里拉奶酪、西葫芦、茄子、朝鲜蓟
烹饪后：芝麻菜青酱，咸味乳清干酪
Crème, mozzarella fior di latte,
courgettes, aubergines, artichauts
Après cuisson : pesto de roquette,
ricotta salée
20.00€
奶油、菲奥迪拿铁马苏里拉奶酪、西葫芦、茄子、朝鲜蓟
烹饪后：芝麻菜青酱，咸味乳清干酪
Crème, mozzarella fior di latte,
courgettes, aubergines, artichauts
Après cuisson : pesto de roquette,
ricotta salée
松露 Tartufo
奶油、夏季松露奶油、菲奥迪拿铁马苏里拉奶酪
烹饪后：芝麻菜、布拉塔奶酪、夏季松露火腿、夏季松露花瓣、夏季松露油
Crème, crème à la truffe d’été,
mozzarella fior di latte
Après cuisson : roquette, burrata,
jambon à la truffe d’été, pétales de
truffe d’été, huile à la truffe d’été
21.00€
奶油、夏季松露奶油、菲奥迪拿铁马苏里拉奶酪
烹饪后：芝麻菜、布拉塔奶酪、夏季松露火腿、夏季松露花瓣、夏季松露油
Crème, crème à la truffe d’été,
mozzarella fior di latte
Après cuisson : roquette, burrata,
jambon à la truffe d’été, pétales de
truffe d’été, huile à la truffe d’été
补充剂 Suppléments
不包括松露、布拉塔奶酪、生火腿 Hors truffe, burrata, jambon cru
2.00€
不包括松露、布拉塔奶酪、生火腿 Hors truffe, burrata, jambon cru
孩子们 BAMBINI
14.90 €
一个选择： Au choix:
玛格丽塔披萨：披萨番茄酱、马苏里拉奶酪 Pizza Margherita: Pizza tomato sauce, mozzarella
罗马披萨：披萨番茄酱、马苏里拉奶酪、火腿 Pizza Romana: Pizza tomato sauce, mozzarella, ham
番茄酱意面 Pâtes à la tomate
+ Pom'Potes + Pom'Potes
不含甜点 NOS DESSERTS
柠檬或红果意式奶冻 Panna cotta al limone o frutti rossi
柠檬或红莓奶冻 Panna Cotta au citron OU aux fruits rouges
7.00€
柠檬或红莓奶冻 Panna Cotta au citron OU aux fruits rouges
巧克力松露 Tortino al cioccolato
巧克力熔岩蛋糕配卡仕达酱 Moelleux au chocolat, crème anglaise
8.00€
巧克力熔岩蛋糕配卡仕达酱 Moelleux au chocolat, crème anglaise
提拉米苏 Tiramisu
8.00€
红果或柠檬乳清干酪挞 Crostata ricotta frutti rossi o al limone
乳清干酪和红莓或柠檬挞 Tarte à la ricotta et aux fruits rouges ou au citron
8.00€
乳清干酪和红莓或柠檬挞 Tarte à la ricotta et aux fruits rouges ou au citron
梨子巧克力披萨 Pizza pere e cioccolato
梨子巧克力披萨 Pizza poires chocolat
8.50€
梨子巧克力披萨 Pizza poires chocolat
贪婪咖啡 Caffè Goloso
精品咖啡
茶水 +2.00 欧元
Café gourmand
Thé +2.00€
10.00€
精品咖啡
茶水 +2.00 欧元
Café gourmand
Thé +2.00€
饮料 BOISSONS
一瓶水 Bouteille d'eau
6.00€
半瓶水 Demi-bouteille d'eau
4.00€
咖啡店 Café
2.00€
© Copyright 2026 - La Trattoria de Saint-Jean - 保留所有权利