홈 /메뉴
Nos plats sont susceptibles de contenir des allergènes, leur liste est disponible sur simple demande.
Tous nos produits sont réalisés sur place à partir de produits frais et de qualité.
Origines des viandes, France
공유할지 말지 À PARTAGER... OU PAS
포카치아 Focaccia
올리브 오일을 곁들인 수제 빵 Pain maison à l'huile d'olive
7.00€
올리브 오일을 곁들인 수제 빵 Pain maison à l'huile d'olive
트러플 포카치아 Focaccia Tartufo
여름 트러플 오일을 곁들인 홈메이드 빵 Pain maison à l'huile de truffe d’été
8.00€
여름 트러플 오일을 곁들인 홈메이드 빵 Pain maison à l'huile de truffe d’été
이탈리아 델리 미트 Charcuterie Italienne
제안 : 포카치아 +4.00€ Suggestion : Focaccia +4.00€
S 9.00€
L 18.00€
제안 : 포카치아 +4.00€ Suggestion : Focaccia +4.00€
집에서 만든 부라타 Burrata dela casa
로케트 - 제안 : 포카치아 +4.00€ Roquette - Suggestion : Focaccia +4.00€
7.00€
로케트 - 제안 : 포카치아 +4.00€ Roquette - Suggestion : Focaccia +4.00€
크로크 트라토리아 Croque trattoria
피오르 디 라테 모짜렐라와 여름 트러플 햄을 곁들인 수제 빵 Pain maison à la mozzarella fior di late et jambon à la truffe d’été
16.00€
피오르 디 라테 모짜렐라와 여름 트러플 햄을 곁들인 수제 빵 Pain maison à la mozzarella fior di late et jambon à la truffe d’été
집밥 LES PLATS DE LA MAISON
핫 염소 치즈 칼초네 Calzone al caprino caldo
따뜻한 염소 치즈 턴오버, 샐러드, 말린 토마토, 호두. 추천 - 숙성 햄 +€3.00 Chausson de chèvre chaud, salade, tomates confites, noix Suggestion - jambon cru +3.00€
16.50€
따뜻한 염소 치즈 턴오버, 샐러드, 말린 토마토, 호두. 추천 - 숙성 햄 +€3.00 Chausson de chèvre chaud, salade, tomates confites, noix Suggestion - jambon cru +3.00€
바삭한 샐러드 Insalata croccante
엔다이브, 배, 고르곤졸라, 샐러드 채소, 호두를 넣은 바삭한 샐러드 Salade croquante endives, poires, gorgonzola, salade, noix
18.50€
엔다이브, 배, 고르곤졸라, 샐러드 채소, 호두를 넣은 바삭한 샐러드 Salade croquante endives, poires, gorgonzola, salade, noix
크리미 부라타, 가지 Burrata cremosa, melanzane
크리미 부라타 치즈, 설탕에 절인 가지, 아루굴라, 페스토 (15분) Burrata crémeuse, aubergines confites, roquette et pesto (15min)
19.00€
크리미 부라타 치즈, 설탕에 절인 가지, 아루굴라, 페스토 (15분) Burrata crémeuse, aubergines confites, roquette et pesto (15min)
연어 브루스케타 Bruschetta al salmone
훈제 연어, 버팔로 모짜렐라 치즈, 레몬 리코타 치즈, 딜을 곁들인 브루스케타 Bruschetta saumon fumé, bufala & ricotta citronnée, aneth
19.00€
훈제 연어, 버팔로 모짜렐라 치즈, 레몬 리코타 치즈, 딜을 곁들인 브루스케타 Bruschetta saumon fumé, bufala & ricotta citronnée, aneth
구운 연어 Salmone al forno
연어 스테이크, 볶은 야채, 감자 Pavé de saumon, poêlée de légumes, pommes de terre
22.00€
연어 스테이크, 볶은 야채, 감자 Pavé de saumon, poêlée de légumes, pommes de terre
이탈리안 스타일 버거 Burger all'Italiana
신선한 빵, 150g 정육점 스타일 다진 스테이크, 탈레지오 치즈, 적양파, 스펙 크리스프, 샐러드, 감자 Pain frais, steak haché facon bouchère 150gr, taleggio, oignons rouges, chips de speck, salade, pommes de terre
22.00€
신선한 빵, 150g 정육점 스타일 다진 스테이크, 탈레지오 치즈, 적양파, 스펙 크리스프, 샐러드, 감자 Pain frais, steak haché facon bouchère 150gr, taleggio, oignons rouges, chips de speck, salade, pommes de terre
호박과 탈레지오 리조또 Risotto alla zucca e taleggio
호박과 탈레지오 리조또, 스펙 크리스프 Risotto à la courge & taleggio, chips de speck
23.00€
호박과 탈레지오 리조또, 스펙 크리스프 Risotto à la courge & taleggio, chips de speck
치킨 밀라네제 Pollo alla milanese
밀라노식 치킨 에스칼로프 & 토마토 린귀니 Escalope de volaille à la milanaise & linguines à la tomate
24.00€
밀라노식 치킨 에스칼로프 & 토마토 린귀니 Escalope de volaille à la milanaise & linguines à la tomate
필수 파스타 LES INCONTOURNABLES PASTA
가지 파르미지아나 Parmigiana di Melanzana
가지 파르미지아나 - 파스타가 들어가지 않은 라자냐 Aubergines à la Parmigiana - Nos lasagnes sans pâtes
17.00€
가지 파르미지아나 - 파스타가 들어가지 않은 라자냐 Aubergines à la Parmigiana - Nos lasagnes sans pâtes
고르곤졸라 뇨키 Gnocchi al gorgonzola
고르곤졸라 치즈를 곁들인 뇨키 그라탕, 샐러드
제안: 스펙칩스 +1.50€
Gratin de gnocchis au gorgonzola, salade
Suggestion : Chips de speck +1.50€
17.50€
고르곤졸라 치즈를 곁들인 뇨키 그라탕, 샐러드
제안: 스펙칩스 +1.50€
Gratin de gnocchis au gorgonzola, salade
Suggestion : Chips de speck +1.50€
라자냐 볼로네제 Lasagne alla bolognese
소고기와 돼지고기 샐러드 Bœuf et porc - Salade
18.00€
소고기와 돼지고기 샐러드 Bœuf et porc - Salade
연어, 리코타, 시금치 라자냐 lasagne al salmone, ricotta e spinaci
연어, 리코타 & 시금치 라자냐, 샐러드 Lasagnes saumon, ricotta & épinards, salade
18.00€
연어, 리코타 & 시금치 라자냐, 샐러드 Lasagnes saumon, ricotta & épinards, salade
링귀니 알라 카르보나라 "진짜 레시피" Linguines alla carbonara "La véritable recette"
링귀니, 베이컨, 오이프, 파마산 치즈, 페코리노 치즈 Linguines, guanciale, œuf, parmesan et pecorino
19.00€
링귀니, 베이컨, 오이프, 파마산 치즈, 페코리노 치즈 Linguines, guanciale, œuf, parmesan et pecorino
문어를 곁들인 린귀니, 루치아나 스타일 Linguine al polpo alla luciana
문어를 곁들인 린귀니, 루치아나 스타일 Linguines aux poulpes à la Luciana
20.00€
문어를 곁들인 린귀니, 루치아나 스타일 Linguines aux poulpes à la Luciana
트러플 라비올리 Ravioli al tartufo
크림과 여름 트러플 꽃잎을 곁들인 트러플 라비올리 Ravioli à la truffe, crème et pétales de truffe d’été
21.00€
크림과 여름 트러플 꽃잎을 곁들인 트러플 라비올리 Ravioli à la truffe, crème et pétales de truffe d’été
레드 피자 PIZZA ROSSA
마르게리타 Margherita
토마테 소스, 피오르 디 라떼 모짜렐라, 바질 Sauce tomate, mozzarella fior di latte, basilic
13.00€
토마테 소스, 피오르 디 라떼 모짜렐라, 바질 Sauce tomate, mozzarella fior di latte, basilic
레지나 Regina
토마토소스, 햄, 피오르디라떼 모짜렐라, 버섯
제안: 계란 +1.50€
Sauce tomate, jambon, mozzarella fior di latte, champignons
Suggestion: oeuf +1.50€
15.00€
토마토소스, 햄, 피오르디라떼 모짜렐라, 버섯
제안: 계란 +1.50€
Sauce tomate, jambon, mozzarella fior di latte, champignons
Suggestion: oeuf +1.50€
멸치 Acciughe
토마토 소스, 멸치, 올리브
조리 후: 케이퍼 꽃
제안: 모짜렐라 피오르 디 라떼 +2.00€
Sauce tomate, anchois, olives
Après cuisson : fleurs de câpres
Suggestion : Mozzarella fior di latte +2.00€
14.00€
토마토 소스, 멸치, 올리브
조리 후: 케이퍼 꽃
제안: 모짜렐라 피오르 디 라떼 +2.00€
Sauce tomate, anchois, olives
Après cuisson : fleurs de câpres
Suggestion : Mozzarella fior di latte +2.00€
사기 Bufala
토마토 소스, 버팔로 모짜렐라
요리 후: 바질, 소나무 견과류
Sauce tomate, mozzarella bufala
Après cuisson : basilic, pignons de pin
15.00€
토마토 소스, 버팔로 모짜렐라
요리 후: 바질, 소나무 견과류
Sauce tomate, mozzarella bufala
Après cuisson : basilic, pignons de pin
염소 Capreta
토마토 소스, 피오르 디 라떼 모짜렐라, 햄, 염소 치즈, 발사믹 크림 Sauce tomate, mozzarella fior di latte, jambon, chèvre, crème balsamique
15.50€
토마토 소스, 피오르 디 라떼 모짜렐라, 햄, 염소 치즈, 발사믹 크림 Sauce tomate, mozzarella fior di latte, jambon, chèvre, crème balsamique
파마산 Parmigiana
토마토 소스, 가지
요리 후: 부라타 모짜렐라, 페스토, 파마산, 바질
Sauce tomate, aubergines
Après cuisson : mozzarella burrata,
pesto, parmesan et basilic
16.00€
토마토 소스, 가지
요리 후: 부라타 모짜렐라, 페스토, 파마산, 바질
Sauce tomate, aubergines
Après cuisson : mozzarella burrata,
pesto, parmesan et basilic
파르마 칼조네 Calzone parma
토마토소스, 리코타치즈, 피오르디라떼 모짜렐라치즈, 방울토마토
요리 후: 프로슈토, 아루굴라
계란 제안: +€1.50
Sauce tomate, ricotta, mozzarella fior di latte, tomates cerises
Après cuisson : jambon cru, roquette
Suggestion oeuf / egg : +1,50€
16.50€
토마토소스, 리코타치즈, 피오르디라떼 모짜렐라치즈, 방울토마토
요리 후: 프로슈토, 아루굴라
계란 제안: +€1.50
Sauce tomate, ricotta, mozzarella fior di latte, tomates cerises
Après cuisson : jambon cru, roquette
Suggestion oeuf / egg : +1,50€
빨간색 Rossa
토마토 소스, 모짜렐라 피오르 디 라떼
조리 후: 프로슈토, 체리토마토, 발사믹 크림
Sauce tomate, mozzarella fior di latte
Après cuisson : Jambon cru, tomates
cerises , crème de balsamique
16.50€
토마토 소스, 모짜렐라 피오르 디 라떼
조리 후: 프로슈토, 체리토마토, 발사믹 크림
Sauce tomate, mozzarella fior di latte
Après cuisson : Jambon cru, tomates
cerises , crème de balsamique
변덕스러운 Capricciosa
토마토 소스, 매운 페퍼로니, 잠봉, 버섯, 올리브 Sauce tomate, spianata piquante, jambon, champignons, olives
17.50€
토마토 소스, 매운 페퍼로니, 잠봉, 버섯, 올리브 Sauce tomate, spianata piquante, jambon, champignons, olives
트라토리아 Trattoria
토마토 소스, 모짜렐라 피오르 디 라떼
조리 후: 프로슈토, 아루굴라, 부라타, 말린 토마토, 파마산 치즈
Sauce tomate, mozzarella fior di latte
Après cuisson : jambon cru, roquette,
burrata, tomates confites, parmesan
19.00€
토마토 소스, 모짜렐라 피오르 디 라떼
조리 후: 프로슈토, 아루굴라, 부라타, 말린 토마토, 파마산 치즈
Sauce tomate, mozzarella fior di latte
Après cuisson : jambon cru, roquette,
burrata, tomates confites, parmesan
화이트 피자 PIZZA BIANCA
탈레지오 Taleggio
크림, 피오르 디 라떼 모짜렐라, 양파, 베이컨, 탈레지오 치즈 Crème, mozzarella fior di latte, oignons, guanciale, taleggio
16.50€
크림, 피오르 디 라떼 모짜렐라, 양파, 베이컨, 탈레지오 치즈 Crème, mozzarella fior di latte, oignons, guanciale, taleggio
신흔 여행 Luna di miele
크림, 피오르 디 라떼 모짜렐라, 염소 치즈
요리 후: 아루굴라, 꿀, 소나무 견과류
Crème, mozzarella fior di latte, chèvre
Après cuisson : roquette, miel,
pignons de pin
16.50€
크림, 피오르 디 라떼 모짜렐라, 염소 치즈
요리 후: 아루굴라, 꿀, 소나무 견과류
Crème, mozzarella fior di latte, chèvre
Après cuisson : roquette, miel,
pignons de pin
5가지 치즈 Cinque fromaggi
크림, 모짜렐라 피오르 디 라떼, 고르곤졸라, 페코리노, 파마산, 탈레지오
제안: 플랫브레드 + €2.00
Crème, mozzarella fior di latte,
gorgonzola, pecorino, parmesan,
taleggio
Suggestion : spianata + 2.00€
17.00€
크림, 모짜렐라 피오르 디 라떼, 고르곤졸라, 페코리노, 파마산, 탈레지오
제안: 플랫브레드 + €2.00
Crème, mozzarella fior di latte,
gorgonzola, pecorino, parmesan,
taleggio
Suggestion : spianata + 2.00€
채소 정원사 Ortolana
크림, 피오르 디 라떼 모짜렐라, 애호박, 가지, 아티초크
요리 후: 루꼴라 페스토, 소금 리코타
Crème, mozzarella fior di latte,
courgettes, aubergines, artichauts
Après cuisson : pesto de roquette,
ricotta salée
20.00€
크림, 피오르 디 라떼 모짜렐라, 애호박, 가지, 아티초크
요리 후: 루꼴라 페스토, 소금 리코타
Crème, mozzarella fior di latte,
courgettes, aubergines, artichauts
Après cuisson : pesto de roquette,
ricotta salée
트뤼플 Tartufo
크림, 서머 트러플 크림, 피오르 디 라떼 모짜렐라
요리 후: 루꼴라, 부라타, 여름 트러플 햄, 여름 트러플 꽃잎, 여름 트러플 오일
Crème, crème à la truffe d’été,
mozzarella fior di latte
Après cuisson : roquette, burrata,
jambon à la truffe d’été, pétales de
truffe d’été, huile à la truffe d’été
21.00€
크림, 서머 트러플 크림, 피오르 디 라떼 모짜렐라
요리 후: 루꼴라, 부라타, 여름 트러플 햄, 여름 트러플 꽃잎, 여름 트러플 오일
Crème, crème à la truffe d’été,
mozzarella fior di latte
Après cuisson : roquette, burrata,
jambon à la truffe d’été, pétales de
truffe d’été, huile à la truffe d’été
보충제 Suppléments
트러플, 부라타, 생햄 제외 Hors truffe, burrata, jambon cru
2.00€
트러플, 부라타, 생햄 제외 Hors truffe, burrata, jambon cru
어린이들 BAMBINI
14.90 €
선택: Au choix:
피자 마르게리타: 피자 토마토 소스, 모짜렐라 Pizza Margherita: Pizza tomato sauce, mozzarella
로마 피자: 피자 토마토 소스, 모짜렐라, 햄 Pizza Romana: Pizza tomato sauce, mozzarella, ham
토마토 마카로니 Macaroni à la tomate
+ 원하는 시럽 + Sirop au choix
+ 폼포테스 + Pom'Potes
NOS 디저트 NOS DESSERTS
레몬 또는 레드 과일 파나코타 Panna cotta al limone o frutti rossi
레몬 또는 레드베리 파나코타 Panna Cotta au citron OU aux fruits rouges
7.00€
레몬 또는 레드베리 파나코타 Panna Cotta au citron OU aux fruits rouges
초콜릿 트러플 Tartufo al cioccolato
아마레토와 헤이즐넛 초콜릿 트러플 Truffes en chocolat amaretto et noisettes
7.50€
아마레토와 헤이즐넛 초콜릿 트러플 Truffes en chocolat amaretto et noisettes
티라미수 Tiramisu
8.00€
붉은 과일이나 레몬을 곁들인 리코타 타르트 Crostata ricotta frutti rossi o al limone
리코타 치즈와 레드베리 또는 레몬 타르트 Tarte à la ricotta et aux fruits rouges ou au citron
8.00€
리코타 치즈와 레드베리 또는 레몬 타르트 Tarte à la ricotta et aux fruits rouges ou au citron
배와 초콜릿 피자 Pizza pere e cioccolato
배와 초콜릿 피자 Pizza poires chocolat
8.50€
배와 초콜릿 피자 Pizza poires chocolat
탐욕스러운 커피 Caffè Goloso
고급 커피
차 +€2.00
Café gourmand
Thé +2.00€
10.00€
고급 커피
차 +€2.00
Café gourmand
Thé +2.00€
음료수 BOISSONS
물병 Bouteille d'eau
6.00€
물 반 병 Demi-bouteille d'eau
4.00€
카페 Café
2.00€
© Copyright 2025 - La Trattoria de Saint-Jean - all rights reserved